Aleksandar Bančić

Grimmove i Perraultove bajke znamo svi. No, koliko poznajemo bajke iz naše neposredne okoline? Jeste li ikada čuli za istarske narodne bajke?

Jeste li znali da je nekada svako istarsko selo imalo svoga pripovjedača? Da je slušanje priča nekada bila omiljena zabava velikih i malih?

Svima je jasno da se kultura usmene predaje pomalo gasi, stoga nam je njezina revitalizacija vrlo važna. Priče i bajke se danas uglavnom čitaju iz zapisanih izvora, no one mogu oživjeti jedino ako se dijele živim pripovijedanjem.

Program pripovijedanja “Kant^uôn Ćakul^uôn” zamišljen je kao prozor u bogati svijet istarskih narodnih priča, ali i kao pokušaj ponovnog oživljavanja usmenog pripovijedanja na čakavskom narječju.

Pripovjedač: Aleksandar Bančić

Jedan život: 1910. – 1944. pripovijeda priču moga djeda, Josipa Bančića, kovača iz Savičente, čiji je život obilježen radom, obiteljskom srećom i tragičnim preokretima tijekom Drugog svjetskog rata. U mirnim vremenima gradio je dom za svoju obitelj, ali rat ga je prisilio da bira između sigurnosti i otpora nepravdi. Njegova hrabrost i djelovanje u Narodnooslobodilačkom pokretu doveli su do kobnog sukoba s nacističkim vlastima.

Ova priča istražuje težinu ljudskih izbora u vremenu rata i pokazuje kako pojedinci postaju simboli otpora i ljudskog dostojanstva. Podsjetnik je to na važnost čuvanja sjećanja na one koji su dali sve za slobodu.

Pripovjedač: Aleksandar Bančić

Sastavni dio projekta Kant^uôn Ćakul^uôn je i podcast koji je na svojoj trećoj sezoni.

U prvoj sezoni možete poslušati deset istarskih narodnih priča.

U drugoj sezoni, podnaslovljenoj “Ljudi od priča” razgovarao sam s četiri osobe koje svojim djelovanjem rade na širenju priča i istarske narodne baštine.

Treća sezona posvećena je mračnim istarskim legendama i povijesnim događajima. Podnaslov sezone je HISTRIA OBSCURA.

prema knjizi “Libar od polnoći” Milice KRANJČIĆ

Autor, redatelj i pripovjedač: Aleksandar BANČIĆ
Kostimografkinja: Valentina FERLIN (uz mentorstvo Desanke JANKOVIĆ)
Oblikovatelj svjetla: Anton MODRUŠAN
Autor glazbe: Goran FARKAŠ
Jezični savjetnik za žejanski: Robert DORIČIĆ
Vizualni identitet: Sara POLJAK

Poznato je da je naša regija bogata predajom koja se stoljećima usmeno prenosi s koljena na koljeno. Zahvaljujući predanim zapisivačima, veliki je dio tog opusa istarske usmene književnosti došao i do nas. U isto vrijeme žalosti činjenica da mladi danas nemaju mogućnost doživjeti te priče na način na koji se to nekada činilo – kroz usmeno pripovijedanje. Oni to uglavnom čitaju ili pak gledaju u obliku lutkarskih ili dramskih igrokaza.

Ideja mi je ovom predstavom ispuniti tu prazninu.

Srž materijala kojim se koristim jesu pričice koje je moj pradjed Anton (Tuone) Bančić iz Dolenjih Krničari pokraj Žminja pričao maloj Milici Kranjčić. Gđa Milica je danas učiteljica u mirovini i jedna je od onih neumornih sakupljača narodne predaje Istre (konkretnije Žminjštine), a taj je materijal izdala u knjizi “Libar od polnoći” uz pomoć Osnovne škole Vladimira Gortana Žminj. Osim pradjedovih “štuorica” u predstavi se mogu čuti i one iz Peroja (Branimir Vučerić), Žejana (Vilim Sanković) i Ripende (Roberta Razzi).

“Zajedničko ognjište – priče naroda Balkana” pripovjedni je program koji okuplja bogatstvo bajki, legendi i narodnih predaja s područja jugoistočne Europe. Na jednome mjestu susreću se junaci i junakinje, vile i zmajevi, mudraci i varalice – svatko sa svojim glasom, a ipak u zajedničkom krugu priče.
Ove priče nisu nam daleke – one su srodne i istarskim narodnim pričama. Stoljećima je Istra bila dom ljudima koji su dolazili iz različitih krajeva Balkana: mnogi su bježali od ratova tražeći mir, drugi su stizali u potrazi za boljim životom. Sa sobom su donosili svoju baštinu, svoje snove i svoje priče – utkajući ih u tlo Istre, gdje su postale dio naše zajedničke usmene tradicije.
Večer uz “Zajedničko ognjište” donosi ugođaj nekadašnjeg okupljanja uz vatru, kada su priče bile most između prošlosti i budućnosti, između čovjeka i zajednice. Program stvara toplu atmosferu u kojoj publika osjeća da pripada istome krugu – krugu ognjišta koji pamti, grije i povezuje.

Pripovjedač: Aleksandar Bančić